Coincidint amb la recent digitalització del valuós arxiu de les Galeries Dalmau, conservat a l’Arxiu Municipal de Girona i consultable on-line, acabem de publicar, al número de tardor de la revista Eikyō (num. 27, tardor 2017), una primera aproximació a l’interès del galerista Josep Dalmau per l’art japonès, desconegut fins ara. Els seus múltiples ex-libris, així com especialment la celebració de fins a quatre exposicions d’art japonès, principalment estampes, i les relacions que va establir amb altres col·leccionistes, posen de manifest l’atracció que l’art nipó va suscitar més enllà del modernisme, també entre les primeres corrents d’avantguarda de la Catalunya de les dècades de 1910 i 1920, entre artistes com Enric Cristòfol Ricart, Joan Miró i Salvador Dalí.
Coincidiendo con la reciente digitalización del valioso archivo de las Galería Dalmau, conservado en el Arxiu Municipal de Girona y consultable on-line, presentamos en el numero de otoño de 2017 de la revista Eikyō una aproximación al interés del galerista Josep Dalmau por el arte japonés. Sus múltiples exlibris, así como especialmente la celebración de cuatro muestras de arte nipón, principalmente estampas, ponen de manifiesto la atracción que el arte nipón suscitó también entre las Corrientes de vanguardia de la Cataluña de las décadas de 1910 y 1920, entre artistas como Enric Cristòfol Ricart, Joan Miró y Salvador Dalí.
Ricard Bru i Turull 